服務條款

Photo Text Editor
服務條款 — AI 服務

最後更新：2026 年 10 月 7 日

1. 條款接受

歡迎使用 Photo Text Editor（以下簡稱“Photo Text Editor”、“我們”）。本服務條款（“條款”）規範您對我們 AI 服務的訪問和使用。該服務包括在保留原有字型和版式的前提下編輯、替換圖片中的文字，可透過 https://phototexteditor.com 訪問（“服務”）。

建立賬戶、訂閱方案、購買積分或以其他方式使用本服務，即表示您：（a）已年滿 18 週歲；（b）已閱讀並同意受本條款約束；（c）同意我們的隱私政策；以及（d）有權代表自身或所屬機構簽署本協議。

如不同意本條款，請停止使用本服務。條款更新後繼續使用，即表示接受修訂後的條款。

2. 服務說明

Photo Text Editor 提供以 AI 技術為核心的平臺，讓使用者編輯圖片中的文字。本服務是透過網際網路提供的數字軟體（SaaS）。

本服務是數字無形產品。付款確認後即開通訪問。由於交付是即時的，退款適用第 7 條的限制。

本服務使用第三方 AI 模型提供商，包括 OpenAI。效能和可用性可能受這些提供商影響。發生重大中斷時，我們會通知使用者。

3. 賬號

您必須用準確的資訊建立賬戶。您有責任保管登入憑據，並對賬戶下的全部操作負責。

• 發現未經授權的使用，請立即發郵件至 support@phototexteditor.com。
• 不得把登入憑據交給他人。
• 請保持賬戶郵箱可用。賬單通知會發到該郵箱。

如代表公司或其他組織註冊，您確認已獲授權約束該組織。

4. 方案與積分

我們同時提供訂閱和單獨的積分包。

• 訂閱分月度和年度。訂閱在每個計費週期包含一定積分額度。當前方案和價格見 https://phototexteditor.com/pricing。
• 積分包是一次性購買。積分用於使用編輯功能。

我們可能調整方案功能或增加方案。已有訂閱的價格變更遵循第 5 條。

5. 計費與付款

5.1 訂閱自動續費

您在提供支付方式並訂閱時，即授權 Photo Text Editor 按每個計費週期，向該支付方式收取訂閱費用。該授權持續有效，直到您按第 6 條取消。

除非您取消，訂閱會在每個計費週期結束時自動續費。年度訂閱續費前，我們會發郵件通知。

5.2 積分包

每次購買積分包都是一次性扣款。完成結賬即表示您授權 Photo Text Editor 按結賬頁顯示的金額扣款。

我們不提供自動充值。除非您再次主動購買，我們不會再為積分扣款。

5.3 稅費

除非另有說明，標價不含增值稅、GST、銷售稅等稅費。法律要求時，稅費在結賬時加收，並由支付處理方代繳。

銀行卡資料僅由我們的 PCI-DSS 支付處理方 Waffo Pancake 處理。我們不儲存完整卡號。

6. 取消

您可以隨時取消訂閱：

• 線上：賬戶設定 → 賬單 → 取消（https://phototexteditor.com/settings/billing）。
• 郵件：用賬戶郵箱向 support@phototexteditor.com 傳送取消申請。

取消會停止下一次續費。當前計費週期結束前，訂閱仍可使用。之後的週期不會再扣款。已經購買的積分包不會因取消訂閱而取消，有效期仍按第 7 條。

賬戶關閉後，賬戶資料保留 90 天，然後按隱私政策刪除。

7. 積分、有效期與退款

7.1 訂閱積分

訂閱包含的積分在該計費週期結束時過期，不滾存。月度額度 30 天后過期，年度額度 365 天后過期。

7.2 積分包

積分包中的積分自購買日起 365 天內有效。關閉或取消訂閱不會取消這些積分，也不會縮短其有效期。

7.3 消耗順序

訂閱積分和積分包同時可用時，先消耗到期日更早的積分。

7.4 訂閱退款

數字服務交付後，訂閱費用原則上不退，但以下情況除外：

• 首次訂閱 7 日：首次訂閱使用者可在首次扣款後 7 天內申請全額退款，前提是用量不超過該方案積分額度的 10%。
• 計費錯誤導致的重複扣款：全額退款。
• 經核實、由我方造成且持續超過 72 小時的服務中斷：按比例退款或延長週期。
• 法律不允許放棄的權利，包括適用時的 14 日撤回權（例如歐盟或英國）。在法律允許的範圍內，開始使用數字服務後該權利結束。

已經使用的計費週期，除上述情形外不退款。首次購買超過 30 天后的年度訂閱不退款，重複扣款、經核實的中斷或法律要求的權利除外。因違反本條款被關閉的賬戶不退款。

7.5 積分包退款

已使用的積分不退款。例外：

• 未使用積分：購買後 7 天內提出，且該積分包完全未使用的，全額退款。
• 重複扣款：全額退款。
• 法律要求的首次購買 14 日撤回權。在法律允許的範圍內，開始使用積分後該權利結束。

7.6 如何申請

請發郵件至 support@phototexteditor.com，寫明賬戶郵箱、交易號和原因。我們在 2 個工作日內確認，獲准的退款在 5 至 10 個工作日內退回原支付方式。

8. 賬單爭議

如果您認為扣款有誤，請先發郵件至 support@phototexteditor.com，再向銀行提出爭議。我們在 2 個工作日內回覆，並在 5 個工作日內更正確認的計費錯誤。

9. AI 輸出與智慧財產權

在您遵守本條款的前提下，由您的輸入生成的內容（“輸出”）歸您所有。您可以把輸出用於第 10 條允許的合法用途。

您向 Photo Text Editor 授予有限的、非獨佔的許可，僅用於向您提供服務來使用您提交的內容（“輸入”）。未經您明確同意，我們不會用您的輸入訓練 AI 模型。

本服務使用第三方 AI 模型，包括 OpenAI 的模型。輸出可能反映這些模型。我們不保證特定輸出質量，也不對模型生成的內容承擔責任。

AI 輸出可能有誤或不完整。在依賴它之前，您應自行核對。請勿把它當作專業、法律、醫療或財務建議。

服務本身，以及我們的軟體、品牌和網站內容，歸我們所有，受智慧財產權法保護。

10. 可接受使用

您只能把本服務用於符合本條款的合法用途。

您同意不使用本服務：

• 生成非法、誹謗、騷擾或欺詐內容。
• 生成或協助製作深度偽造，包括模模擬人、或讓人誤解來源的 AI 音訊、影片或影象。
• 生成涉及未成年人的性內容，或任何違反兒童保護法律的內容。
• 製作惡意軟體、釣魚內容或攻擊工具。
• 侵犯他人的智慧財產權或隱私。
• 繞過或干擾安全功能。
• 未經書面許可轉售或再許可訪問權。
• 違反適用法律或卡組規則。
• 請求、生成、上傳或分享性、成人、NSFW 或色情內容，包括裸露或露骨的性內容。
• 請求或製作旨在欺騙、冒充或騷擾的換臉，或其他人臉、身份操縱。

您還同意不：

• 用輸入、輸出或模型響應去訓練、微調、評測或蒸餾與本服務競爭的 AI 或機器學習模型。
• 為您自身授權使用以外的目的，大規模抓取或收集輸出。
• 在可能造成傷害的場合，把 AI 輸出說成持證專業人員（如醫生、律師或財務顧問）的成果。

11. 隱私與安全

您使用本服務受隱私政策約束：https://phototexteditor.com/privacy-policy。銀行卡資料僅由 Waffo Pancake 處理，不存在我們的伺服器上。賬戶資料在取消後保留 90 天，然後刪除。

12. 免責與責任限制

本服務按“現狀”和“現有可用性”提供，不對適銷性、特定用途適用性或 AI 輸出的準確性作保證。

AI 輸出可能不準確、不完整或過時。請勿把它用作法律、醫療、財務或其他專業建議。採取行動前請自行核對。

在法律允許的最大範圍內，Photo Text Editor 不對間接、附帶、後果性或懲罰性損害負責。就一項索賠，我們的總責任不超過索賠前 12 個月內您向我們支付的金額。

13. 期限與終止

本條款在您使用服務期間有效。如有嚴重違約、涉嫌欺詐或法律要求，我們可以暫停或關閉賬戶。如果不是因為您的違約而由我們終止服務，我們將按比例退還未使用的預付部分。您可以發郵件至 support@phototexteditor.com 要求刪除賬戶。

14. 法律與爭議

在啟動正式程式之前，請先發郵件至 support@phototexteditor.com，嘗試非正式解決。本條款受服務運營者所在地適用的法律管轄。

15. 變更

我們可能更新本條款。重大變更會在生效前至少 14 天發郵件通知。該日期之後繼續使用即表示接受。某一條款無效時，其餘條款仍然有效。本條款和隱私政策構成您與 Photo Text Editor 之間的完整協議。

16. 聯絡方式

關於本條款或賬單：

• 客服、賬單、退款、取消、隱私和安全：support@phototexteditor.com
• 線上取消：https://phototexteditor.com/settings/billing

使用本服務，或在結賬時表示同意，即表示您已閱讀並同意本條款。

最後更新：2026 年 10 月 7 日 · Photo Text Editor · https://phototexteditor.com